Подготовка к ICFE
(International Certificate in Financial English)

Зачем нужен ICFE

Подробнее об экзамене

Курсы подготовки

Даты экзаменов в 2009 и 2010 гг

Общие сведения

Для кого и для чего это нужно.

Экзамен оценивает знание и владение английским в сфере финансов и бухгалтерского дела, как в письменной, так и в устной форме. Предполагается, что студент знаком с основными концепциями и терминами из этой профессиональной области. Экзамен не проверяет знаний в области финансов как таковых.

Подготовительный курс финансового английского и экзамен предназначены для тех, кому нужно улучшить свою способность работать и общаться в финансовой сфере в англоязычной среде, сотрудничать с иностранными клиентами и партнерами и т.д. Сертификат ICFE как подтверждение знания англоязычной финансовой и бухгалтерской терминологии может потребоваться

• финансовым экспертам и аналитикам;

• аудиторам;

• риск-менеджерам и вообще работникам банков, инвестиционных и страховых компаний;

• разработчикам финансового и бухгалтерского программного обеспечения;

• сотрудникам соотв. подразделений органов государственной и местной власти;

• переводчикам текстов, речей или переговоров экономической тематики;

• студентам, желающим получить связанную с финансами специальность, для доказательства своей способности учиться на английском языке;

• и многим, многим другим.

Сотрудникам и, не в меньшей степени, их руководителям эти знания и опыт будут помогать в работе и бизнесе, ведь на сегодняшний день именно английский язык является международным языком, lingua franca, для всех, кто так или иначе имеет дело с финансами и счетами.

Кембриджский курс финансового английского и сертификат ICFE:

• повышает Ваши шансы найти хорошую и высокооплачиваемую работу;

• помогает взаимодействовать в международной среде, с иностранными клиентами и коллегами;

• дает важный опыт обучения, подготовки и прохождения экзамена;

• улучшает Ваш английский в целом.

Экзамен полезен и для работодателей – сертификат ICFE показывает, что кандидат владеет профессиональной терминологией, знает специфику профессионального жаргона и с ним можно говорить на одном языке.

Cambridge International Certificate in Financial English появился в 2008 году как часть семейства кембриджских экзаменов, куда входят также знаменитые IELTS и FCE. Он разработан и поддерживается University of Cambridge ESOL Examinations совместно с ACCA (Association of Chartered Certified Accountants). Для справки: ACCA является крупнейшей и все увеличивающейся профессиональной международной ассоциацией бухгалтеров и аудиторов, имеющей около 115 000 членов в 170 странах мира.

Наверх к оглавлению

Как устроен экзамен

Экзамен состоит из четырех частей: Reading, Writing, Listening и Speaking. Общая продолжительность экзамена около 3 с половиной часов, каждой из частей:
Reading: 1 час 15 минут
Writing: 1 час 15 минут
Listening: 40 минут приблизительно
Speaking: 16 минут приблизительно

Экзамен построен так, чтобы максимально воспроизводить реальные задачи и условия. Некоторые из возможных тем на экзамене:

• • финансовые отчеты;
• • страхование;
• • инвестиционные банки;
• • этика и профессионализм;
• • бухгалтерское программное обеспечение;
• • оценка активов и компаний;
• • слияния и поглощения.

Проверка Reading, Writing и Listening обычно проходит в один день, проверка Speaking проходит в отдельный день (см. ниже расписание экзаменов).

Результаты становятся известны через полтора месяца. Прохождение экзамена оценивается по пятибалльной шкале. Три проходных;

C1* Pass with Merit (с отличием), C1 Pass и B2 Pass

а также два непроходных:

Narrow Fail (почти проходной) и Fail («неуд.»).

Каждый участник получает письменную оценку своих результатов, общую и за каждую отдельную часть экзамена. Те, кто получил проходную оценку, получают соответствующий сертификат Кембриджского университета (University of Cambridge ESOL Examinations)

* С1 и В2 – это градации знания английского языка в соответствии со шкалой Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). С1 соответствует кембриджскому экзамену CAE, В2 – FCE.

Через некоторое время будет добавлена страница с техническими подробностями организации экзамена, примерами заданий и материалами для подготовки. Заходите еще!

Наверх к оглавлению

Подготовительные курсы к ICFE

Полный подготовительный курс ICFE занимает приблизительно 90-100 астрономических часов и стоит ориентировочно £800-900 за обучение. Вот пример такого подготовительного курса:

Wimbledon School of English, отделения в Лондоне и Уимблдоне. Лицензия UK Border Agency на приглашение студентов из-за пределов Евросоюза #P3AMVA8N4 (grade A).

Курс продолжается 4 недели по 28 занятий по 50 минут в неделю. Размер группы: не более 14 человек. Стоимость курса обучения: £888. Начало ближайшего курса: 1 октября 2009 года. После окончания курса можно сдать экзамен, ближайшая дата экзамена – с 6 по 16 ноября (см. ниже расписание экзаменов). Минимальный уровень английского: Upper Intermediate**.

* Если Ваш уровень не соответствует требуемому, можно предварительно пройти курс общего английского в этой же школе, чтобы «подтянуть» Ваш английский до нужного уровня.

Во время прохождения курса Вы:

• Получите 4 недели полноценного изучения английского для финансистов;

• Подготовитесь с экзамену для получения Cambridge International Certificate in Financial English;

• Улучшите свое знание английского языка в целом;

• Изучите специфически финансовую терминологию и как правильно ее использовать;

• Освоите технику сдачи экзамена и стратегии изучения и подготовки материала, так что к экзамену Вы подойдете в наилучшей форме и будете точно знать, чего ожидать;

• Повысите свои навыки самообучения благодаря 2 часам ежевечерних самостоятельных занятий по программе, разработанной преподавателем специально для Вас.

Сокращенные курсы подготовки также существуют. Например:

Crest Schools of English, Лондон. Лицензия UK Border Agency на приглашение студентов из-за пределов Евросоюза #VQD94DUF8 (grade A).

Курс продолжается 6 недель по 4 часа в неделю. Стоимость курса обучения: £336. Ближайший курс: 5 октября – 13 ноября 2009 года. После окончания курса можно сдать экзамен, ближайшая дата экзамена – с 6 по 16 ноября (см. ниже расписание экзаменов). Минимальный уровень английского: Intermediate**.

Важное уточнение: по новым правилам для получения краткосрочной студенческой визы (Student Visitor)теперь  не нужно покупать курс полного дня, т.е. Вы можете получить визу, записавшись только на этот курс, не «добирая» до 15 часов в неделю.

** Если Ваш уровень не соответствует требуемому, можно предварительно пройти курс общего английского в этой же школе, чтобы «подтянуть» Ваш английский до нужного уровня.

Задать вопрос или записаться на курс Вы можете по адресу info@anglofil.com.

Наверх к оглавлению

Расписание экзаменов

Напоминаем, что Speaking проходит в один из дней указанного в левом столбце диапазона. Какой именно день выпадет Вам, спрашивайте в том экзаменационном центре, где Вы сдаете экзамен.

2009 год:

2010 год:

Наверх к оглавлению