РАБОТА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ВО ВРЕМЯ УЧЕБЫ

Три основных положения, касающиеся работы в Великобритании для студентов и «зависимых лиц».

1. Студент имеет право работать при соблюдении определенных условий и ограничений

2. «Зависимые лица» (dependants, обычно члены семьи) могут получить право работать и заниматься бизнесом без ограничений

3. Sandwich Сourse (aka Work Experience и Work&Study) есть еще один способ получить опыт работы в Великобритании

Права студента

Права зависимых лиц (Dependants)

Стажировки и сэндвич-курсы

Зачем работать

О планировании бюджета поездки

Как искать работу

Подробнее:

1. Студенты.

1.1. Студент обычно получает право работать в Великобритании, если его курс обучения длится более 6 месяцев.

Комментарий: визовый чиновник, принимающий решение о выдаче визы, теоретически может не предоставить права работать, однако на практике такое случается очень редко. После получения паспорта с визой следует проверить, нет ли штампа с запретом на работу. Если Ваш курс продолжается более 6 месяцев, то запрет на работу поставлен, скорее всего, по ошибке. Исправьте немедленно!

1.2. Студент имеет право работать не более 20 часов в неделю во время учебы.

Комментарий: власти имеют возможность проверить, соблюдается ли это условие, если Вы работаете официально, поэтому нарушать его не рекомендуется. Что же касается нелегальной работы, то в последние полгода-год участились рейды полиции, вылавливающей нелегальных работников, и если Вы попадетесь, то получите очень много неприятностей, вплоть до быстрой высылки из страны. Впрочем, до высылки дело скорее всего не дойдет, но в любом случае овчинка выделки не стоит.

1.3. Во время каникул студент имеет право работать полную рабочую неделю

Комментарий: обычно около 40 часов в неделю, но теоретически хоть круглосуточно.

К оглавлению

2. «Зависимые лица» (обычно члены семьи).

2.1. Те, кто сопровождает студента, получают статус «зависимого лица» («dependant»).

Комментарий: такими зависимыми лицами могут быть дети до 18 лет и жена/муж или партнер, а также те, над кем оформлена опека, если студент является опекуном.

2.2. Зависимые лица получают право работать и заниматься бизнесом, только если студент обучается на курсе, который продолжается более 12 месяцев.

2.3. Члены семьи не имеют ограничений на работу, а также могут свободно заниматься бизнесом.

Комментарий: наличие бизнеса, пусть даже очень успешного, само по себе не дает права остаться в стране после истечения срока действия визы.

К оглавлению

3. Курсы Work Experience и Sandwich Course

3.1. Такой курс может продолжаться и меньше полугода, т.е. требований к минимальному сроку действия визы нет.

3.2. Такой курс дает право работать только на одном из предприятий/компаний, с которым есть договор у организатора курса.

Комментарий: это означает, что возможности свободно выбирать место работы у студента нет.

3.3. Работа, или, вернее сказать, производственная практика/стажировка в рамках такого курса обычно не предполагает выплаты заработной платы.

Комментарий: бывают исключения, либо предусмотренные курсом, либо Вы так понравитесь своему временному начальству, что оно решит заплатить Вам некую сумму в качестве зарплаты или премии. Но полагаться на это не стоит.

3.4. Продолжительность работы в рамках такого курса не может превышать 50% общей продолжительности.

Комментарий: например, если курс Work&Study продолжается полгода, стажировка не может быть дольше 3 месяцев.

К оглавлению

Немного общих слов.

Без сомнения, опыт работы в стране изучаемого языка бесценен. Для изучения английского, потому что по эффективности такой опыт равен самому курсу английского языка (если только Вы не собираетесь работать в окружении соотечественников). Для карьеры, потому что опыт работы в Великобритании и документ, удостоверяющий прохождение некоего профессионального курса будут отличным дополнением к Вашему CV (Curriculum Vitae), документу, без которого даже в России становится все труднее устроиться на хорошую работу. Для себя, наконец, потому что Вы приобретаете новые навыки, новый взгляд на профессию, новые методы и приемы. Не говорим уж о просто жизненном опыте.

Стажировка в рамках совмещенного курса, т.е. изучения английского и практики (он же Work Experience и т.п.) может быть не только в сфере обслуживания или какого-то ремесла. Бывают стажировки в области финансов, юриспруденции, инженерии и т.д. Спрашивайте!

К оглавлению

Внимание! Два важных пункта.

Во-первых, будущее право работать нельзя использовать в финансовом обосновании при подаче документов на визу. Подробнее о получении визы читайте в разделе Виза в Великобританию.

Во-вторых, не делайте ставку на будущую работу, когда Вы будете планировать свои финансы на время пребывания в Англии. Дела могут повернуться непредсказуемо, и оказаться в чужой стране без денег очень неприятно. Пусть Ваш будущий заработок будет приятным дополнением к имеющимся средствам. Подробнее о расходах на жизнь читайте в разделе Жизнь в Англии.

К оглавлению

Многие учебные заведения оказывают помощь своим студентам в поиске работы. Например, специальный сотрудник помогает написать CV, подготовиться к собеседованию с будущим работодателем, иногда может предоставить информацию о свободных вакансиях. Но все же следует в первую очередь рассчитывать на себя.

О самостоятельном поиске работы.

Ситуация на рынке труда Великобритании быстро меняется, да и у каждого свой случай, поэтому детализированные инструкции смысла не имеют. Общие места хорошо известны – составить CV, узнать побольше про компанию и будущее место работы, не бояться и быть адекватным ситуации. В интернете есть множество сайтов, где можно найти инструкции для составления CV и подготовки к интервью, на самых разных языках. Немало и сайтов, позволяющих искать работу.

Имеет смысл начать с JobCentre+, правительственного агентства по трудоустройству. Можно поискать подходящее агентство в Лондоне через сайт London Careers. Можно найти предложения офисной работы на сайте Crone Corkill. Настоятельно рекомендуем заходить во все местные агентства, они часто оказываются эффективнее для поиска подработки, чем общенациональные. Внимательно смотрите на улице по сторонам и не стесняйтесь заходить и спрашивать.

Также полезно лично спрашивать о вакансиях там, где Вам хотелось бы работать. При этом надо быть готовым ясно объяснить, чего именно Вы хотите – черезчур общие пожелания производят плохое впечатление. При этом важно иметь при себе достаточное количество копий CV и, если возможно, визитных карточек. Возможно, имеет смысл сделать копии визы, подтверждающей Ваше право работать, потому что штрафы с тех, кто нанимает «нелегалов», дерут сейчас зверские и работодатели не хотят рисковать. Скорее всего сразу Вам работу не предложат, но занесут в список кандидатов и свяжутся, если соответствующая Вашим запросам вакансия появится.

Еще одна деталь, которая может оказаться полезной – если у Вас есть документы об окончании каких-нибудь курсов, получении профессии и т.п., стоит сделать в своей стране нотариально заверенный перевод, чтобы затем отправить его на верификацию в UK NARIC (National Recognition Information Centre for the United Kingdom). Это агентство, уполномоченное правительством устанавливать соответствие между образованием, полученным за рубежом, и внутри Великобритании. В некоторых случаях наличие признанного государством документа об образовании требуется для устройства на работу, но в любом случае наличие такого документа производит благоприятное впечатление на работодателей. Имеется в виду любое официально полученное образование, не только высшее, но и профессиональное, повышение квалификации и т.д.

И последнее: не рассчитывайте найти работу в первый же день поисков. Иногда этот процесс длится неделями и Вас отвергнут в нескольких десятках компаний, прежде чем работа все же найдется. Но в подавляющем большинстве случаев люди находят подходящую работу.

К оглавлению

(обновлено 09/09/09)